CONDICIONES GENERALES DE VENTA


Estos términos son aplicables a todas nuestras ofertas, confirmaciones de pedido, contratos y entregas, a menos que declaremos lo contrario por escrito. Prevalecen sobre cualquier otra condición similar del comprador. Al realizar el pedido, se considera que el comprador ha aceptado estos términos. Las especificaciones técnicas u otras informaciones sobre nuestros productos son totalmente indicativas y no vinculantes.


1. Todos los pedidos se ejecutan según los precios, descuentos y condiciones vigentes en la fecha de la entrega. Cualquier aumento en tarifas de transporte o derechos de importación después del pedido serán por cuenta del comprador. Los precios y descuentos están sujetos a la cantidad solicitada. Una reducción en la cantidad solicitada puede resultar en una revisión del precio. En caso de demora en la aceptación, se aplicará un costo de almacenamiento del 1% por mes sobre el precio de los bienes a entregar, y se cobrará un interés por costos financieros igual a la tasa básica de refinanciación del Banco Central Europeo más 7 puntos porcentuales, redondeado al medio punto porcentual superior.


2. Todas las dimensiones son medidas por el vendedor. Las dimensiones proporcionadas por el comprador u otros liberan al vendedor de cualquier responsabilidad si las dimensiones del producto entregado no coinciden. Todas las dimensiones proporcionadas se considerarán como dimensiones ajustadas, es decir, sin ningún margen.


3. Se considera que las mercancías se han recibido y aprobado en los almacenes del vendedor. El cliente tiene la libertad de inspeccionar las mercancías en los almacenes del vendedor antes de la salida o entrega. Cualquier reclamo posterior no será considerado. En ningún caso el vendedor será responsable por defectos visibles o invisibles en los bienes entregados, ni por posibles retrasos en la entrega. La garantía de los productos entregados se limita a la que el vendedor recibe de sus proveedores y nunca podrá exceder el reemplazo de los bienes entregados. El vendedor no será responsable de ningún modo por daños, incluidos los daños comerciales, que puedan resultar de los bienes para el comprador o terceros. El comprador indemnizará al vendedor contra todas las reclamaciones de terceros contra el vendedor.


4. Cualquier reclamación sobre nuestras entregas e facturas debe ser comunicada por escrito dentro de los 8 días posteriores a su recepción; de lo contrario, se considerará que el comprador ha aceptado lo entregado. El hecho de presentar una reclamación, incluso dentro del plazo prescrito, no libera al comprador de la obligación de pagar la factura en la fecha de vencimiento. El vendedor solo estará obligado a reparar o reemplazar las entregas reconocidas como defectuosas por el vendedor sin que este pueda ser responsable de cualquier otro daño que resulte de ello. 


5. Todas las entregas por parte del vendedor se realizarán dentro de un plazo normal y razonable, sin que el vendedor esté obligado por plazos de entrega vinculantes, ni por obligaciones del comprador hacia terceros. Huelgas, accidentes y otras causas que obstaculicen la producción o el suministro se considerarán casos de fuerza mayor que permiten la postergación del plazo de entrega y el retraso en la ejecución del pedido sin dar lugar a la rescisión del contrato o a cualquier compensación.


6. El vendedor retiene los derechos de propiedad intelectual sobre todos los proyectos y documentos relacionados realizados por él. Cualquier transferencia o realización de estos proyectos solo puede hacerse con el consentimiento por escrito del vendedor. Los dibujos industriales, planos, descripciones técnicas, etc., proporcionados por el vendedor seguirán siendo su propiedad y no podrán transferirse de ninguna manera a terceros, ni reproducirse ni utilizarse de manera no autorizada por el vendedor. Si el comprador proporciona dibujos y descripciones técnicas al vendedor, el comprador indemnizará al vendedor por posibles reclamaciones de terceros por infracción de derechos de autor y derechos de patentes, marcas o modelos. 


7. El vendedor no estará obligado a cumplir con el contrato en caso de fuerza mayor, sin que esto genere derecho a compensación alguna. Se entiende por fuerza mayor cualquier circunstancia ajena a la voluntad del vendedor que, en el momento de la celebración del contrato, era imprevisible y que impide permanentemente o temporalmente el cumplimiento del contrato, incluyendo, sin limitación, guerra, peligro de guerra, guerra civil, disturbios, huelgas, exclusión de trabajadores, problemas de transporte, incendios y otros graves problemas en la operación del vendedor o de sus proveedores. 


8. Todas las facturas son pagaderas en efectivo en la sede del vendedor. En caso de falta de pago en la fecha de vencimiento, la factura será aumentada automáticamente, sin necesidad de una notificación de incumplimiento, con un interés del 12% anual y una indemnización del 20% del importe de la factura con un mínimo de 125,00 EUR. En caso de falta de pago, los bienes entregados seguirán siendo propiedad del vendedor, incluso si estos bienes fueron procesados, extendiéndose el derecho de propiedad del vendedor sobre los bienes resultantes del procesamiento. En caso de falta de pago de las facturas parciales, el vendedor se reserva el derecho de suspender la continuación de los trabajos hasta el pago completo o de rescindir el contrato sin estar obligado a ninguna compensación. En tal caso, el comprador seguirá siendo responsable del pago total del precio acordado, posiblemente aumentado con una indemnización. 


9. Todas las disputas relacionadas con la ejecución del contrato se regirán por la ley belga y serán exclusivamente de competencia de los tribunales de Dendermonde.